{"id":43928,"date":"2025-02-10T10:52:00","date_gmt":"2025-02-10T10:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kilians.com\/?p=43928"},"modified":"2025-02-10T17:11:05","modified_gmt":"2025-02-10T17:11:05","slug":"the-author-efua-traore-and-the-illustrator-debora-adachi-visit-st-kilians","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kilians.com\/de\/news\/2025\/the-author-efua-traore-and-the-illustrator-debora-adachi-visit-st-kilians\/","title":{"rendered":"Die Autorin Efua Traore und die K\u00fcnstlerin Debora Adachi zu Besuch in St. Kilian\u2019s"},"content":{"rendered":"\n

Letzte Woche begr\u00fc\u00dften wir die Autorin Efua Traore<\/a> und die Illustratorin Debora Adachi<\/a>, in St. Kilian’s. Efua las aus ihrer neuesten Geschichte \u201eThe boy who forgot to say goodbye\u201c. Hierbei geht es um Oya, eine G\u00f6ttin aus Nigeria, und Brigit (Heilige aus Irland), die beide das Tor zwischen dem Leben und dem Tod bewachen und einem Jungen, der sich aufmacht, seine Oma aus der Welt der Toten zur\u00fcckzuholen, weil er vergessen hat, ihr \u201eAuf Wiedersehen\u201c zu sagen. Die von Deborah Adachi wundersch\u00f6n illustrierte Geschichte bringt auf eine spanennde Weise zwei unterschiedliche Welten zusammen. Efua gab uns au\u00dferdem einen Einblick in ihr Leben in Nigeria, die oft Schauplatz ihrer Geschichten und B\u00fccher waren. Inspiriert von der Geschichte, zeichneten die Kinder der 4. Klasse anschlie\u00dfend ihre eigenen Gottheiten und Heilige. Debora gab den Kindern wertvolle Tips und beantwortete ihre Fragen. Vielen Dank an Efua und Debora, f\u00fcr einen wunderbaren Vormittag, und an Oya, die Bibliothekarin des Goethe-Instituts<\/a>, die die Lesung organisiert hat. \u00a0<\/p>\n\n\n\n

Die Geschichte \u201eThe boy who forgot to say goodbye\u201c wurde von der nigerianisch-deutschen Autorin Efua Traore geschrieben und von Deborah Adachi illustriert, die brasilianische Wurzeln hat und in Irland lebt. Efua hat einen fesselnden und spannenden Erz\u00e4hlstil und hat B\u00fccher wie \u201eSpirit Sisters\u201c und \u201eChildren of the Quicksand\u201c geschrieben, die bereits in verschiedenen Sprachen erschienen sind.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Letzte Woche begr\u00fc\u00dften wir die Autorin Efua Traore und die Illustratorin Debora Adachi, in St. Kilian’s. Efua las aus ihrer neuesten Geschichte \u201eThe boy who… Weiterlesen<\/a> <\/p>\n","protected":false},"author":1506,"featured_media":43929,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[190,234,6,192],"tags":[],"class_list":{"0":"post-43928","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ausserschulisches-angebot","8":"category-german-department-de","9":"category-nachrichten","10":"category-primary-school-de","11":"entry"},"yoast_head":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t\n\t\n\n\n\t\n\t\n\t\n